Fa brillar, Senyor, el dia lluminós del teu coneixement i fes fugir la nit tenebrosa del nostre ment, perquè sigui il·luminada i et serveixi en la novetat de la puritat. L'alçar del sol marca l'inici de l'activitat dels mortals. Fa, Senyor, que perduri en les nostres ments el dia que no coneix el final. Dona'ns de veure en nosaltres mateixos la vida de la resurrecció i fa que res desvii el nostre esperit de les teves joies. Imprimeix en nosaltres, Senyor, el senyal d'aquest dia que no pren inici del sol, infonent-nos una recerca constant de tu.
Cada dia t'acollim en els teus sagraments i et rebem en el nostre cor. Fes-nos dignes de experimentar en la nostra persona la resurrecció que esperem. Amb la gràcia del bateig hem amagat en el nostre ésser el teu tresor, aquell tresor que s'incrementa a la taula dels teus sagraments. Concedeix-nos de gaudir de la teva gràcia. Posem en nosaltres mateixos el teu memorial que prenem a la teva taula espiritual. Fa que el realitzem plenament en la renaixença eterna.
Aquella bellesa espiritual, que la teva immortal voluntat suscita fins i tot en la condició humana, ens faci comprendre quant de gran és la nostra dignitat.
La teva crucifixió, o nostre Salvador, va posar fi a la vida del cos. Concedeix-nos de crucificar espiritualment la nostra ànima. La teva resurrecció, o Jesús, faci créixer en nosaltres l'home espiritual. El contacte amb els teus misteris sigui per a nosaltres com un mirall que ens ho faci conèixer.
En el teu pla diví, o nostre Salvador, és configurat tot el món de la nostra salvació. Concedeix-nos de seguir-lo com a homes espirituals. No privis, Senyor, la nostra ment de la teva revelació divina i no treuris als nostres membres la calor de la teva comprensió. La naturalesa mortal del nostre cos ens condueix a la mort. Desemboca sobre nosaltres el teu amor diví, que cancel·li del nostre cor els efectes de la mortalitat. Concedeix-nos, Senyor, d'afanyar-nos cap a la nostra pàtria celestial i, com Moisès al Sinaí, fa que la posem mitjançant la teva revelació.
Dels "Discursos" de sant Efrem, diaca
Cada dia t'acollim en els teus sagraments i et rebem en el nostre cor. Fes-nos dignes de experimentar en la nostra persona la resurrecció que esperem. Amb la gràcia del bateig hem amagat en el nostre ésser el teu tresor, aquell tresor que s'incrementa a la taula dels teus sagraments. Concedeix-nos de gaudir de la teva gràcia. Posem en nosaltres mateixos el teu memorial que prenem a la teva taula espiritual. Fa que el realitzem plenament en la renaixença eterna.
Aquella bellesa espiritual, que la teva immortal voluntat suscita fins i tot en la condició humana, ens faci comprendre quant de gran és la nostra dignitat.
La teva crucifixió, o nostre Salvador, va posar fi a la vida del cos. Concedeix-nos de crucificar espiritualment la nostra ànima. La teva resurrecció, o Jesús, faci créixer en nosaltres l'home espiritual. El contacte amb els teus misteris sigui per a nosaltres com un mirall que ens ho faci conèixer.
En el teu pla diví, o nostre Salvador, és configurat tot el món de la nostra salvació. Concedeix-nos de seguir-lo com a homes espirituals. No privis, Senyor, la nostra ment de la teva revelació divina i no treuris als nostres membres la calor de la teva comprensió. La naturalesa mortal del nostre cos ens condueix a la mort. Desemboca sobre nosaltres el teu amor diví, que cancel·li del nostre cor els efectes de la mortalitat. Concedeix-nos, Senyor, d'afanyar-nos cap a la nostra pàtria celestial i, com Moisès al Sinaí, fa que la posem mitjançant la teva revelació.
Dels "Discursos" de sant Efrem, diaca